Parasitic Recordsから UNEARTHLY TRANCE / ALDEBARAN: split 7" ZOROASTER / ALDEBARAN: split 7" REVELATION: s/t CD WARWOLVES / DISHAMMER: split 7" + Record Heavenから DEATH ROW: Alive in Death THEE PLAGUE OF GENTLEMEN: Primula pestis + Bass F…

12月12日（土） 代官山UNIT open 18:00 / start 19:00 Borisのワンマンライヴが今週の土曜日にありますね。行きます。とっても楽しみです。 - ところでPsychedoomelic RecordsのMarkは中国旅行中だそうです。羨ましいです。 -

『地球温暖化戦争』プロモーションで来日したグウィン・ダイヤー取材の通訳をしました。 通訳をやるのは本当に久しぶりで、最後にやったのがいつかと思ったら2007年9月5日でした。今日は楽しかったし勉強になったので、機会があればまた通訳をやってみたいで…